Akt 5 Quest 4

[bigbossfisch]

Ich habe da eine Frage, wenn man nen Item personalisiert (also als Reward für Q4 A5), dann würde ja z.B. bei Peter und als Item Magierfaust:

Peter´s Magierfaust

rauskommen. Was passiert, wenn der Name am Ende ein "s" hat, würde das Ergebnis dann z.B.

Marius´s Magierfaust

lauten oder einfach "Marius´ Magierfaust" bzw. "Marius Magierfaust"?

Liebe Grüße

 

[Berkeloid]

es heißt dann ..s` Itemname

An das S des Charnamens wird einfach ein Apostroph an gehängt.

 

[bigbossfisch]

Vielen Dank, kann dann zu hier...

Liebe Grüße

 

[mfb]

Wie der Name dargestellt wird, hängt auch von der Sprachversion des Betrachters ab. Im deutschen standardmäßig durch ein angehängtes s ohne ' (und ohne ´ und ` sowieso):

http://planetdiablo.eu/forum/picture.php?albumid=20&pictureid=74