Tyreals Gebet

[Rentnrave82]

Hab mal wieder Diablo 2 Lod abspann gesehen und da kahm in mir eine Frage auf die ich mir schon lange stelle.

Was betet der Engel im Abspan?

Für mich hört es sich nach irgendwas Lateinischen an versteh es aber net genau? Ne überstetzung wär dann auch net schlecht wenn jemand LAtein kann.

 

[Horseback]

Ganz ehrlich: Das habe ich mich auch schon gefragt, aber ich bin zu dem Schluss gekommen, dass es einfach nur irgendein Genuschel ist. Das das Latein sein soll, kann ich mir beim besten Willen nicht vorstellen (wobei sich das erste Wort verdächtig nach dem lateinischen "sed" anhört), dafür spricht der das einfach zu flüssig (im Vergleich zu meinem Lateinunterricht^^).

Wenn du mich fragst, haben die sich da irgendwas ausgedacht und das betet der da jetzt vor sich hin.
Aber du kannst ja mal Blizz fragen, vielleicht haben die ja ne überraschende Antwort^^

 

[kgZ0mbi3]

tyrael is im hasenclub der(für) männer und sagt(singt):

Sanctum Peter oteum, Deus in reunium.
Hippitus hoppitus reus domine.
In suspiratoreum, lepus in re sanctum.
Hippitus hoppitus Deus Domine.

southpark is einfach zu geil xD

 

[Rentnrave82]

Und was würde das alles auf deutsch heissen hatte ne Latein?

 

[Jharkendar.]

ne spannende frage

ich meine mal sowas wie "nuclearibus" rausgehört zu haben

 

[Rentnrave82]

Ja mein Problem ist ich versteh den Text halt net da die hintergrund Musik zu Laut ist man müsste das irgendwie rausfilltern aber bin weder gut in sowas noch weis ich wo die audiofiles von diablo zu extrahieren sind.