Esme
Mitglied
- Registriert
- 17 Februar 2008
- Beiträge
- 157
Meine Vorschläge sind:
Tria (magna) Mala - Die drei (großen) Übel
De Malis magnis - Über die großen Übel
Müsste eigentlich korrekt sein, klingt nur leider nicht so toll.
Ist komisch andersrum zu übersetzen, normalerweise ist nur von Latein nach Deutsch gefragt.
Tria (magna) Mala - Die drei (großen) Übel
De Malis magnis - Über die großen Übel
Müsste eigentlich korrekt sein, klingt nur leider nicht so toll.
Ist komisch andersrum zu übersetzen, normalerweise ist nur von Latein nach Deutsch gefragt.