• Herzlich Willkommen!

    Nach der Schließung von inDiablo.de wurden die Inhalte und eure Accounts in dieses Forum konvertiert. Ihr könnt euch hier mit eurem alten Account weiterhin einloggen, müsst euch dafür allerdings über die "Passwort vergessen" Funktion ein neues Passwort setzen lassen.

    Solltet ihr keinen Zugriff mehr auf die mit eurem Account verknüpfte Emailadresse haben, so könnt ihr euch unter Angabe eures Accountnamens, eurer alten Emailadresse sowie eurer gewünschten neuen Emailadresse an einen Administrator wenden.

Service: individuelle, lateinische Charnamen für Diablo2-Spieler

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
@lycander:
LupusSaevus = Wütender Wolf
LupusFuribundus = Wutschnaubender Wolf
UnguesVeloces = Schnelle Klauen
UnguesLetales = Tödliche Klauen
LupusScindens = Zerfleischender Wolf
UnguisScindens = Zerfleischende Klaue

@bones
- Tödlicher Kreis = wär wohl Mortuis_Orbis ne, entweder OrbisLetalis (=Tödlicher Kreis), OrbisNecans (=Tötender Kreis) oder OrbisNecis (=Kreis des Todes)
- Tödliche Kälte FrigusLetalis oder GeluLetalis
- Tödliches Eis GlaciesLetalis
- kalter Kreis AlgidusOrbis / GelidusOrbis / FrigidusOrbis / FastosusOrbis
- Kreis des Eises OrbisGlaciei

;)
flo the freak
 
ich mach mir ne Blitzschlag-mf sorc für pindle,wie heisst dann der name?
 
karlos schrieb:
ich mach mir ne Blitzschlag-mf sorc für pindle,wie heisst dann der name?
Zum Vergrößern anklicken....

es gibt nicht _den_ namen

nur einen von tausenden namen

denn wir machen nur vorschläge, keine befehle

FulmenFelix glücklicher Blitzschlag
FulgorFelix glücklicher Blitz
FulgurFelix glücklicher Blitz



FulmineaFunditrix blitzende Schleuderin

alle vier sind Alliterationen
 
Ich könnte ganz gut was für

"Der Rebellische"
oder
"Der Andersatige"
oder
"Der der es andersrum macht"

etwas in der Art. Danke im Vorraus
 
Also ich halte auch nicht sehr viel von Charakteren mit so scheiss Namen wie schon oben genannt (Wurstbude usw...)
Ich finde die Idee mit den Lateinischen Namen auch ziemlich gut, aber die Namen müssen ja nicht unbedingt Lateinisch sein. Ich hab mir auch lange meine Char Namen überlegt und rausgekommen ist das:
- Wizard-DS (Druide)
- Sakana-DS (Assasine)
- Samantha-DS (Sorc)

Das -DS is dabei immer nur es clankürzel, versteht sich ja (=Dark-Soldiers)

Also ich finde die Namen eigentlich auch gut obwohl sie denke ich nicht lateinisch sind ;) ;)

:diablo:

Toby
 
Werd den Service auch gleich mal ausgiebig nutzen. Bräuchte Namen für:

ne Feuer,Blitz und Eis Sorc
und für nen Verwandlungsdruiden
 
Einen :kiss: für diese schnelle Antwort.

Wenns nichts ausmacht, würde ich um noch einen Namen bitten :
- Eis-regen
- kalter Regen
- Regen des Todes
- tödlicher Regen

PS. : Es soll ne Blizzard Sorc werden :D.
 
Also das versteh ich net so ganz :D
Ich hab mir gedacht Timendus müsste gerundivum sein.
Da is doch wenn des alleine steht die übersetzung "einer, der gefürchtet werden muss" oder bin ich da komplett falsch :rolleyes:
 
DeusDeorum, sehr löblicher Thread.
Endlich mal jemand unter diesem verblödeten deutschen Volke, der der lateinischen Sprache mächtig ist. Diese Ursprache unser aller Sprachen müssen leider immer mehr missen.
Wenn du jetzt auch noch sagst, dass du das Alt-Griechische beherrscht..
:cool:
 
@deus
danke für die pm, hätte ihn sonst nicht gesehn, grund steht im thread ;)
leer aber deine pm box mal wieder^^

@raudôrn
AliterAcAliter = Der, der anders als die anderen ist
SecusEst = Der, der anders ist
Rebellans = Einer, der Aufstände anzettelt
Rebellis = der Aufständische

@summoner
sorci:
Elementi = Die Elemente
IgnisFulmenGelu = FeuerBlitzKälte / Feuer, Blitz und Kälte
VisElementorum = Kraft der Elemente
drui:
welche verwandlungsart?
sonst halt
FormamMutans = Gestaltwandler
Inhumans = der Unmenschliche
AnimalInHomine = Das Tier im Menschen
AnimalInViri = Das Tier im Mann

@bones:
>>>Wenns nichts ausmacht, würde ich um noch einen Namen bitten :
- Eis-regen ImberGlacie (=Regen aus Eis) oder GrandoGlacie (Hagel aus Eis)
- kalter Regen ImberFrigidus, ImberAlgidus, ImberFastosus, ImberGelidus
- Regen des Todes ImberNecis / ImberMortis
- tödlicher Regen ImberLetalis

@dmm
boah ka
ich hab seit 3 jahren keine grammatik mehr gelernt bzw alles wieder vergessen
(in der übersetzung krieg ichs immer irgendwie hin^^)
musst du deus fragen, der is grammatikalisch noch fit^^
v.a. so zeug das fast nie drankommt weiß ich echt nimmer

@stone cold
hm
Mortuos(Advocans)Vocans = Der, der die Toten (zu sich) ruft
MortuiVigilantes = Die wachenden Toten
MortuiVicantes = Die lebenden Toten

so, hoffe es iost für jeden was dabei
flo the freak
 
limi schrieb:
DeusDeorum, sehr löblicher Thread.
Endlich mal jemand unter diesem verblödeten deutschen Volke, der der lateinischen Sprache mächtig ist. Diese Ursprache unser aller Sprachen müssen leider immer mehr missen.
Wenn du jetzt auch noch sagst, dass du das Alt-Griechische beherrscht..
:cool:
Zum Vergrößern anklicken....
da ich auf keine altsprachliche schule gehe, nur latein ;)
griechisch wäre mir auch viel zu kompliziert, und dann muss man auch noch eine neue schrift lernen, hab ich schon in physik probleme mit den griechischen buchstaben ;)

DMM schrieb:
Also das versteh ich net so ganz :D
Ich hab mir gedacht Timendus müsste gerundivum sein.
Da is doch wenn des alleine steht die übersetzung "einer, der gefürchtet werden muss" oder bin ich da komplett falsch :rolleyes:
Zum Vergrößern anklicken....

die standardübersetzung von gerundivum ist meist mit zu

also z.B. timendae res die zu fürchtenden Dinge

deine übersetzung trifft nur zu, wenn esse dabeisteht

z.b. timendae res sunt Die Dinge sind zu fürchten

oder schöner ausgedrückt Die Dinge müssen gefürchtet werden

@flothefreak

np, aber meine pmbox bleibt nun erst einmal voll, da ich kein bock habe jeden tag verzweifelt nach pms zu suchen, die ich löschen könnte und einen tag später ist sie wieder vollgemüllt...
 
Ich werd wohl beide verwandlungsarten nehmen den Wolf für große monsterhorden weil er viel schneller ist und den Bären für Bossgegner weil er höheren Schaden macht
 
Danke für die Antwort. Ich könnte auf Französisch helfen, aber da klingt das dann ein wenig komisch. :D
 
hallo hab da ne frage es geht um
Bahamut, den Platindrachen
da aber die meisten namen (teilweise auch von mir) schon belegt sind brauch ich vielleicht ein paar übersetzungen .
ein paar anregungen dazu :
Bahamuth Teil der Dreifaltigkeit von Bahamuth (Drache des Lichtes), Barghaan (Drache der Finsternis) und deren Vater Yol (Zwielicht)
weiterhin wird als guter böser und neutraler gott gesehen
in der arabischen mythologie is bahamut der "träger der welt"und der Dämon des Anfangs und des Endes und steht über allem, was auf den Welten lebt.

so ideen hät ich ja viele :D aber viele sachen sind vergeben :D oder klingen einfach so ned gut

btw geiler service :D
 
also ganz genau weiß ich nicht was du willst...
DracoLucis = Drache des Lichtes
DracoObscuritatis = Drache der Finsternis
DracoCrepereri = Drache des Zwielichts

träger der welt ist TerramPortans
wenn es das war, was du wissen wolltest...

flo the freak
 
yo vielen dank
wie würdest du "herr(scher) der drachen" übersetzten
 
das wäre ImperatorDraconum / RegnatorDraconum (=Herrscher d. Dr.)
oder DominusDraconum / ErusDraconum (Herr d. Dr.)

flo the freak
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben