Ich darf das mal kurz erläutern:
Das Buch "Legacy of Blood", in dem es um Horazon, seinen Bruder Bartuc und sonstiges geht, erklärt das Ganze ganz gut:
Die Brüder Horazon und Bartuc waren Dämonenbeschwörer, was vor Urzeiten akzeptierte Form der Magie war. Sie bekämpften sich und ließen dabei Unmengen von Dämonen auf die Welt los. Horazon war zwar nicht gerade ein Engel, aber dennoch der weniger Böse der beiden. Er verbündete sich mit anderen Magiern, und sie enthaupteten Bartuc (Extrapunkte für denjenigen, der errät, mit welcher Waffe und welcher Orden nach diesem Krieg gegründet wurde). Horazon verschwand nach seinem Sieg. Er zog sich in seine Zuflucht zurück, und, hier setzt das Buch ein, verschmolz nach und nach mit dieser. Statt eines Menschen war er also das denkende Bauwerk, das starke magische Energien ausstrahlte.
Ein ergeiziger Magier kam, wie von Drognan geschildert, nach Lut Gholein, fand die Zuflucht und wurde ob ihrer Macht verrückt. Er öffnete den Spalt und hielt sich für Horazon selbst, obwohl er es eindeutig nicht war.
Zu deinen Fragen: Diablos und Mephistos Seelensteine wurden zerstört. Baals Seelenstein hat Marius, er hat ihn rausgezogen, als er Tal Rasha befreite. Hätte Marius irgendwann einmal den Seelenstein an den Helden gegeben, der Diablo getötet hat (aber die treffen sich ja nie), wäre Baal auch vernichtet worden.
Zum Zweiten: Baal wollte ursprünglich den Weltstein zerstören, um die Barriere zwischen der Hölle, dem Himmel und Sanktuario, der Welt der Sterblichen, aufzuweichen. Stattdessen hat er ihn aber korrumpiert... so dass im Endeffekt nur er über die Macht des Seelensteins verfügen kann und die Dämonen rüber können, aber sonst niemand. Tyrael zerstört daher den Weltstein gleich ganz, und Mara bemerkt ganz richtig, dass die genauen Folgen für die Welt der Menschen, die nun mehr denn je Schauplatz der Schlacht zwischen Gut und Böse werden wird, keiner so genau absehen kann, jedoch die Zerstörung des Weltsteins das kleinere Übel ist.
Zum Dritten: Wie gesagt, Weltstein ungleich "Stein, ohne den die Welt zusammenfällt"
€ - Zum Vierten: Das Kapitel über den Paladin im Handbuch sowie die Gespräche im dritten Akt erklären das ganz gut. Zakarum ist die Religion des Ostens. Die religiöse Hauptstadt Travincal (im Prinzip in Kurast drin gelegen) wurde auf dem Kerker Mephistos erbaut, und der hat mit der Zeit den Rat der Zakarum unterworfen. Ein paar Paladine haben sich auf die alten Werte besonnen und sind nach Westen gezogen, um die ursprüngliche Lehre zu verbreiten.
Ulli