Also
ich spreche Elbisch nicht fließend, will sagen, ich bin kein Experte, und hab auch nicht vor, einer zu werden. Der E.N.G. nimmt elbische Begriffe her, und setzt sie nach dem Muster
"Eigenschaft" + "Person"
zusammen. Ob das nun laut der elbischen Grammatik 100% korrekt abläuft, ist mir komplett wurscht. Beispiel:
"Boron" bedeutet "vertrauenswürdig".
"Mir" bdeutet "Edelstein".
Zusammengesetzt ergibt das "Boronmir".
Wer nun nicht genug Fantasie hat, daraus den Namen "Boromir" zu lesen, dem kann mein Progrämmchen auch nicht helfen.
Und wenn der E.N.G. ausgibt:
Berennuir
(Bedeutung: Tapfer-Feuer)
Wer hindert euch daran, "Berenuir" zu schreiben, also nur mit einem "n"?
Die Quellen der elbischen Wörter und deren Übersetzungen kann man mit den Begriffen "elbisch deutsch" ergoogeln.
Ich benutze mein Tool schon seit Jahren privat, und mein Necro heißt "Axogor" (Knochen-Geist), mein Paladin "Alcapaur" (Treue Faust), und meine Asassine "Daesigil" (Schatten-Dolch), und ich bin sehr zufrieden mit diesen Namen, weil sie sehr einprägsam sind, und vor allem: unique