Service: individuelle, lateinische Charnamen für Diablo2-Spieler

[flothefreak]

könnte es jetzt höchstens umschreiben, acre pars armi scharfer Teil der Waffe

an sich keine schlechte idee...is leider nur was lang
hatte halt gedacht, dass man "klinge" z.b. gut für assas brauchen könnte
"düstere klinge" un so zeug halt *g*

aber frag ma deine Lateinlehrerin, un ich frag auch ma meine
eine wirds ja wohl wissen

 

[Malek]

@malek

Putens = der Stinkende, der verfault riechende
Foetens = der Stinkende, der Ekel verursachende

du kannst jeweils noch "Vetus" (=alt) dazusetzen, dann heißt es "alter Stinker" ,also
FoetensVetus / VetusPutens / ...
reihenfolge is da egal

FoetensVetus wirds werden, thx 4 info!

 

[flothefreak]

FoetensVetus wirds werden, thx 4 info!

immer wieder gerne

 

[Necrox]

Ich hätte gern nen schicken Namen für nen Schockerdin.

gruß nec

 

[Hollterdipollter]

ich hätt gern nen schönen namen für meinen ww-barb, der mit Pierre Tombale Couant wirbelt. lässt sich da was machen?

 

[flothefreak]

gleich 2 anfragen
k, here we go:

@necrox

FulminaLetales = Tödliche Blitze
PugnaFulminans = Blitzender Kampf
FulminansVir = der Blitze Schleuderne
FulminaSacri = Heilige Blitze (vermännlicht)
FulgorVelox = schneller Blitz
FulguresVeloces = schnelle Blitze


@hollter

HastaSaltans = Wirbelnde / Tanzende Stange
LetalisHastile = Tödliche Stange
TurboHastilis = Stangenwirbel
Longurius = Die lange Stange

dass es auch "lange latte" heissen kann lass ich hier ma weg


hoffe es war für euch beide jeweils was dabei
mfg
flo the freak

 

[Demucles]

hi
könntest du mir ma nen namen für ne trapassa auf lateinisch / elfisch übersetzen? dachte an sowas :
-Aus dem hinterhalt kämpfende
-schattenkriegerin
-(eigeneinfall)
thx im voraus

mfg Demucles

 

[DeusDeorum]

hi
könntest du mir ma nen namen für ne trapassa auf lateinisch / elfisch übersetzen? dachte an sowas :
-Aus dem hinterhalt kämpfende
-schattenkriegerin
-(eigeneinfall)
thx im voraus

mfg Demucles

InsidiisPugnans die aus dem Hinterhalt Kämpfende
DoloPugnans die mit List Kämpfende
kriegerin ist insoweit ein problem, weil es damals keine soldatinnen gab, aber grammatikalischen Regeln heißt es:
ImperatrixUmbrae Herrscherin/Befehlhaberin/Offizierin des Schattens

 

[UWA_Masterlord]

hi, ich werd das auch mal versuchen
ich will demnächst nen overlord machen und brauche noch nen namen für ihn
ich dachte da an so etwas wie zb:
-herrscher der skelette
-skelettmeister
oder halt so was in der art

 

[Demucles]

thx deus
gute ideen
aber was sagt das el>F<ische buch dazu ?

mfg Demucles

 

[DeusDeorum]

hi, ich werd das auch mal versuchen
ich will demnächst nen overlord machen und brauche noch nen namen für ihn
ich dachte da an so etwas wie zb:
-herrscher der skelette
-skelettmeister
oder halt so was in der art

RexCorporum König der Leichen/Skelette

MagisterCorporum Lehrer der Skelette

MagisterMortis Lehrer des Todes

RexMortis König des Todes

 

[UWA_Masterlord]

THX, ich denke ich werde RexMortis nehmen, das
hört sich am besten an

 

[Demucles]

hi nochma ^^
hätte gern noch ein paar übersetzungen:
-blitzendes unheil (java ama mit blitzendem unheil eben ^^)
-speer der gerechtigkeit (")
-hammer der rache (hammerdin)
-hammer des lichts (")
-oder wenn man dies schlecht übersetzen kann lass dir doch bitte was eigenes einfallen

mfg Demucles

 

[Necrox]

Hab FulminaLetales genommen, also kannst du die anderen noch vergeben.

Thx

gruß

Nec

 

[sabara]

Meiner Meinung kannst du es gar nicht beurteilen, wie Spieler ihre Chars bennennen!!

Jeder hat seinen eigenen Geschmak und wenn andere was dagegen haben ist das ihr Problem!
Auserdem finde ich solche Namen lustig aber deine Namen sind auch ok!

 

[DeusDeorum]

hi nochma ^^
hätte gern noch ein paar übersetzungen:
-blitzendes unheil (java ama mit blitzendem unheil eben ^^)
-speer der gerechtigkeit (")
-hammer der rache (hammerdin)
-hammer des lichts (")
-oder wenn man dies schlecht übersetzen kann lass dir doch bitte was eigenes einfallen

mfg Demucles

FulmineaMala blitzende Unheile

hat aber schonmal jemand gefragt gehabt, deshlab dürfte der besetzt sein

HastaIustitiae Speer der Gerechtigkeit
HastaIusta gerechter Speer

MalleusUltionis Hammer der Rache
MalleiUltionis Hämmer der Rache
Malleus/MalleiLucis Hammer/Hämmer des Lichtes

@sabara ich sag ja nichts gegen gute deutsche oder englische namen solange sie rpggerecht sind

kernfrage sollte immer sein ob man im wirklichen Leben auch so heißen wollen würde

und ich glaube nicht dass jemand Kleiderschrank heißen will...


außerdem zwinge ich niemanden

das hier ist ein ANGEBOT

 

[Helmträger]

@sabdings
Ok und jetz nochmal für alle die es einfach nicht verstehen wollen: Das hier ist ein unverbindlicher Namensgebungsservice. Wir schreiben hier niemandem irgendwielche Namen oder so vor. Wenn jemand diesen Service nutzen will, dann tut er das freiwillig und völlig ungezwungen und wenn ihm der Name nicht gefällt nimmt er ihn halt nich. Nimm den Service wahr oder tu es nicht, aber nerv hier nicht rum. Wenn du diese Namen lustig findest is das dein Bier. Du kannst schließlich auch nicht "beurteilen, wie Spieler ihre Chars bennennen!!"

Sorry das musste jetz mal sein. Ich könnte jedes mal meine Eingeweide kotzen wenn hier irgendwer solche "Zwing die Spieler nicht solche Namen zu benutzen blabla" Posts reinklatscht. Haben das jetz endlich alle gerafft oder soll ich aufmalen was ich meine?

Eddi: Argh Deus du warst wieder mal schneller

 

[Demucles]

thx deus

@helmträger
einmal auf elfisch bitte:

-blitzendes unheil (java ama mit blitzendem unheil eben ^^)
-speer der gerechtigkeit (")
-hammer der rache (hammerdin)
-hammer des lichts (")
-schattenkriegerin (trapassa)
-Aus dem hinterhalt kämpfende (trapassa)


mfg Demucles

 

[Helmträger]

Autsch! da taucht man kurz mal wieder auf und wird gleich mit arbeit zugegraben. ich tu was ich kann

 

[Demucles]

hehe
besser als arbeitslos
dann ma an die arbeit
^^
viel spaß

mfg Demucles