Service: individuelle, lateinische Charnamen für Diablo2-Spieler

[masterx2]

ich bräucht bitte ein paar fantasievolle namen
irgendwas im zusammenhang mit -überraschung-
mir fällt da leider nix ein

mfg, Stibi

lass mich raten fuer einen pkadin?
naja versuch es mal mit den wörtern listigkeit
hinterhältigkeit usw

mfg blaze

 

[DeusDeorum]

Dolus wäre die List
Insidiae der Hinterhalt

InsidiasParans der, der eine Falle stellt.

 

[flothefreak]

Insidiator ginge auch noch, das wäre der Fallensteller, oder auch "Soldat im Hinterhalt"

sry 4 spam -.-

flo the freak

 

[stibi2]

lass mich raten fuer einen pkadin?

nein, es soll kein pk char werden
aber ich hätte gerne einen acc, auf dem alle chars nach nur einem thema benannt sind - wer hat denn schon was gegen eine überraschung?

danke ihr 2, ich werde alle vorschlge nehmen

mfg, Stibi

€: ka, ob es in latein einen ausdruck dafür gibt - aber was würde metal ownz all heißen?

 

[DeusDeorum]

omnes res ferrum superat
Eisen übertrifft alle Sachen

 

[stibi2]

hmm ... nicht ganz das, was ich wollte ... wie siehsts mit punk is dead aus? kannten die alten lateiner schon punk?

mfg, Stibi

 

[DeusDeorum]

hmm ... nicht ganz das, was ich wollte ... wie siehsts mit punk is dead aus? kannten die alten lateiner schon punk?

mfg, Stibi

ne, das oben hab ich mir auch mehr oder weniger zusammengereimt

aber gib mir mal bitte nen paar stichworte zum thema punk, vielleicht find ich ja was

(kenn mich mit musik überhaupt nicht aus)

 

[stibi2]

stichpunkte bringen da leider nix
damit kann ich dann nix anfangen :/
aber danke für die obrigen namen, reicht erstmal ne weile um zu zoggn

mfg, Stibi

 

[DeusDeorum]

stichpunkte bringen da leider nix
damit kann ich dann nix anfangen :/
aber danke für die obrigen namen, reicht erstmal ne weile um zu zoggn

mfg, Stibi

stichpunkte für mich

ich muss ja punk irgendwie umschreiben...

 

[stibi2]

ich meinte, die stichpunkte für dich bringen mir dann nichts, weil wenn 'punk is dead' umschrieben wird, versteht das ja keiner

mfg, Stibi

 

[LordXardas]

stichpunkte für mich

ich muss ja punk irgendwie umschreiben...

-die die draußen schlafen müssen
-Einseitiger Haarträger
-flippiger mensch......

naja mussteich malloslassen

 

[DeusDeorum]

k, damit lässt sich schon einiges machen

Ave stibi2, errantes morituri te salutant

Ave stibi2, die irren Todgeweihten grüßen dich

(den spruch dürftest du kennen, wenn nicht, der gegrüßte ist immer der Kaiser/caesar)

Insani moriendi (sunt)

die Wahnsinnigen müssen sterben

gerundivum mit esse, wobei sunt eine Ellipse ist

 

[Zerk]

hiho,

also erstmal finde ich den thread echt klasse

ich habe mich dazu entschlossen, einen goldfind frenzy zu bauen.
najo, beim namen bin ich mir noch nicht so schlüssig

ich werde dir bei bedarf noch einige schlagworte liefern, aber evtl fällt dir ja schon was ein.

mfg

local hero

 

[stibi2]

Insani moriendi (sunt)

die Wahnsinnigen müssen sterben

gerundivum mit esse, wobei sunt eine Ellipse ist

geilgeilgeil, gefällt mir

'sunt' is für den sinn nicht wesentlich, also reichts wenn ich 'Insani moriendi' schreib?

mfg, Stibi

p.s. netter service

 

[flothefreak]

hiho,
also erstmal finde ich den thread echt klasse

ich habe mich dazu entschlossen, einen goldfind frenzy zu bauen.
najo, beim namen bin ich mir noch nicht so schlüssig
ich werde dir bei bedarf noch einige schlagworte liefern, aber evtl fällt dir ja schon was ein.

mfg
local hero

*ponsschnapp*
auf gehts

FortunaVelox = Das schnelle Glück (vorsicht: doppeldeutig )
AlipesQuaerens = Schnellfüßiger Sucher
QuaerensVeltrus = Schnelllaufender Sucher
FortunaFurenter = Rasendes Glück
AurumQuaerens = Goldsucher
InveniensAurum = Goldfinder
AesVelox / PecuniaVelox = Das schnelle Geld (siehe erstens )
Coactor = Der Geldeinnehmer
AeremRescribens = Der Geldeintreiber

mfg
flo the freak

 

[DeusDeorum]

geilgeilgeil, gefällt mir

'sunt' is für den sinn nicht wesentlich, also reichts wenn ich 'Insani moriendi' schreib?

mfg, Stibi

p.s. netter service

also es ist schon wichtig

nur man kann es als Stilmittel weglassen, dann muss der Übersetzer halt auf die Muss-Übersetzung kommen

machen aber die alten Autoren eh alle

und "insani moriendi" klingt ja wesentlich besser ohne als mit

 

[Zerk]

danke für die schnelle hilfe, mir gefällt AurumQuaerens am besten, hat nur leider schon eine zeichen zu viel

evtl könnte man schnelligkeit, gold, gier und suche irgendwie verschmelzen lassen
hm, das wird bestimmt nen langer name, und ich habe nur 12 zeichen für den namen.

evtl findet sich da ja trotzdem etwas

schönen restabend

mfg

 

[flothefreak]

das mit den 12 zeichen musst du schon sagen^^
ich geh halt immer von max 15 aus

hm...dann gine noch:
AerisAvidus = Gierig nach Geld / Geldgieriger
AesInventum = Gefundenes Geld

viel mehr geht leider mit 12 buchstaben nich
maybe fällt deus noch was ein, ich komm aber (zumindest heut abend) auf nix mehr gescheites außer den beiden vorschlägen da....

sry & mfg
flo the freak

 

[Zerk]

danke das du dir da nochmal gedanken gemacht hast

hm, mal schauen, evtl fällt mir selber ja auch noch was nettes ein, aber das dauert bei mir immer stunden bis tage

mfg

 

[flothefreak]

danke das du dir da nochmal gedanken gemacht hast

hm, mal schauen, evtl fällt mir selber ja auch noch was nettes ein, aber das dauert bei mir immer stunden bis tage

mfg

kein prob...
wie gesagt, vielleicht fällt deus ja noch was ein
oder du bringst einfach ma n paar voschläge, maybe sin da dann welche dabei die man in 12 buchstaben übersetzen kann *g*

flo the freak