[Der Service Vol. 3] - Lateinische und elbische Namen für eure DII-Chars!

[Vampyrella]

heißt jetzt "Schutz der Nacht"
kannst es aber auch als ellipse verkaufen. eine ellipse is ein stilmittel, einzelne unwichtige wörter (meistens präpositionen wie in) wegzulassen, meist aus betonungsgründen. als ellipse gesehen heißt es immer noch das selbe

flo the freak

Puh damit kann ich leben Danke

 

[Bladdhaund]

hättet ihr mir nen Namen für ne Phys-Bowama mit WF??
wird eventuel (eher unwarscheinlcih) ein ice-crossbuild.
Naja Merc+Traudel natürlich in use.... was kann ich sonst noch sagen?
Naja, vllt. fällt dir ja was nettes ein, ich habs ne soo eilig

 

[flothefreak]

VisVenti = Windmacht
DuraTela = Harte Geschosse
ImpetusDura = Harte Einschläge
AlsiaSagitta = Eisiger Pfeil
SagittarumGrando = Pfeilhagel
Penetrans = Die Durchbohrende
ArcusPotens = Mächtiger Bogen

passt so?

flo the freak

 

[Yunus]

haste auch vllt was fürn charger oder so

 

[Tevilliot]

ohhh toll, danke für die ganzen antworten, da suche ich mir was schickes raus

 

[GOSH2]

tach zusammen

€: hat sich erledigt, hab vorschläge für smiter in nem vorherigen post gefunden, glaub davon nehm ich einen, wenns erlaubt ist

thx

 

[vex.]

[...]
Solliferreum = Das Wurfeisen ()
Ira / Rabies = Wut
Fel / Bilis = Zorn
Ferentarius = Wurfschütze
Ballistarium = Wurfmaschine
Boreas = Der Nordwind
Aquilonalis = Der Nördliche
Septentrio = Der Norden
Iactans / Iacens = Der Werfende
FerraVolantes = Fliegende Waffen
NexNigra = Schwarzer Tod
LamiaeCaterva = Klingenschwarm
AciesAsciarum = Heer der Äxte

alliterationen waren schwer :]


flo the freak

flo! - Vielen Dank.

Da sind ja schon sehr gute Vorschläge dabei. Gibt es das Wort "geflügelt" im Lateinischen nicht? Ich dachte man könnte da ne schöne Aliteration aus "Arma" und dem Wort für "Flügel" bilden (War das nicht auch etwas mit "a"?) ... Die letzte Lateinstunde ist einfach zu lange her. ^^

 

[flothefreak]

es gibt avis, -is "der vogel"
aber ich kann mich nicht erinnern, dass es dazu ein adjektiv gab...
im Pons hab ich unter av... auch nichts gefunden.

für den charger bissl mehr infos bitte.

 

[Yunus]

ka vllt sowas wie todschlaeger oder so^^

 

[vex.]

es gibt avis, -is "der vogel"
aber ich kann mich nicht erinnern, dass es dazu ein adjektiv gab...
im Pons hab ich unter av... auch nichts gefunden.
[...]

Ich würd das Wort für geflügelt auch nehmen, wenn es nicht mit "a" anfängt. Gibt es da eins?

Edit: Hab grad mal meinen Stowasser hervorgekramt und laut dem gibt es das Wort "ala/alae", das man u.a. mit Flügel übersetzen kann und das Wort "alatus", das geflügelt bedeutet. Hieße "ArmaAlati" demnach geflügelte Waffen? Oder stimmt das Genus nicht?

Edit²: Hmmm Arma ist wohl neutrum, also wärs dann doch "ArmaAlata"? - ganz schön viele as... ^^ Fällt dir was ein, wie man dem ganzen einen besseren Klang verleihen kann? - Vielleicht andere Wörter für "Waffen"?

 

[Phunky]

Ich such einen Namen fuer einen Gift mf Necro. Da ich auch auf Nahkampf gehe wuerden auch so Namen wie "giftige Klaue" o.ä. passen
/³ doch nicht mehr
eher einen Namen fuer einen Smiter

 

[blindfold87]

bräuchte nen Namen a'la

weißer Schmetterling

kalter Schmetterling

 

[Scampi]

könntet ihr mir "ewiges eis(frost)" in latein übersetzen?
Vielleicht auch Weiße Ewigkeit

 

[BASSMAN]

hiho ich hoffe ihr könnt mir Helfen
Ich brauche einen neuen Namen für eine Kickse(Dauertreterin)
Hauptskill ist Drachen Kralle
benutzt werden auch
Giftgeifer , Schattenmeister , BOS , Schattenmantel und Klingenschild

Ausgeruestet mit Schwert(Blauzorn) Schild und recht stark gepanzert
setzt viel auf VERNICHTENDEN SCHLAG un Leech

danke schon mal

btw: nWo- muss "leider" davor was ja die namenslänge beeinträchtigt

 

[reTroniC]

Hm, das probier ich gleich mal aus.

Es wird eine Amazone mit Titans, also Javazone.
Haben wird sie das java-typische Equip, also:

Titans Rache + RW "Zuflucht" (Schild) + (vorerst) Viper + Klingenschweif; Rest weiß ich erstmal noch nicht.

Skillung: Blitzendes Unheil; Geladener Schlag; Synergien

Tja, ich grübel schon ein bisschen nach, aber mir fällt kein wirklich toller Name ein.
Vielleicht findet ja hier jemand was.

Ich habe mir gedacht, "(Wurf)spieß" und "Blitz"auf Lateinisch zu übersetzen?

 

[Tevilliot]

huhu,

ich nochmal. wollte mal fragen, ob ihr was für eine blitz sorc, speziell eine kettenblitzschlag sorc auf lager habt

schonmal vielen dank

mfg
Tevilliot

 

[Bee]

hallo,

ich haette wahnsinnig gerne einen nahmen fuer einen maechtigen smiter..also ein paladin der andere mit seinemschild verpruegelt

dazu soll er noch zealen koennen, aber das soll keinesfalls im vordergrund des chars stehen

ich wuerde mich sehr ueber ne lateinische und elbische version freuen

habt dank fuer eure muehe

 

[flothefreak]

Faniro, Michael-JG, Scampi, BASSMAN, reTroniC, Tevilliot, B-Man[DaD]:

ich hab zur zeit viel zu viel stress und keine zeit für irgendwelche foren, deshalb kann ich eure anfragen jetzt auch nciht beantworten. ihr müsst wohl auf einen der andren helfer warten.

ich bin eigentlich nur hier um mich für die nächsten 2 wochen komplett abzumelden. ferienjob und restliches zeug tun ihr übriges.

in 2 wochen mach ich hier weiter
mfg
flothefreak

 

[Scampi]

sicher doch lass dir zeit

 

[BASSMAN]

kk