Service: individuelle, lateinische Charnamen für Diablo2-Spieler

[Zann]

Hast du vielleicht nen schicken Namen für eine MF Blitzsorc
z.B. Glücklicher Bltz oder Blitz des Glückes
Danke !!

 

[flothefreak]

@quartan

kein prob
un wg dem counter:
der is doch gar nich so wichtig
ich mein, es is schon cool, wenn man n picup kriegt, aber wirklich wichtig isser nit
von daher isses mir wurscht...war zwar n nette beigabe, aber schließlcih unterhalt ich den thread ja nich wegen dem counter

@parox
Tempestats = Der Sturm
VisVenti = Kraft des Windes
VentusNecis = Wind des Todes
Turben = Wirbelwind
SphaeraVenti = Kreis des Windes / Windkreis (sehr schön, sowohl auf dt als auch lat imho )

@templer
np

@sonnenschein
FulminisFelicitas / FulminisFortuna / FulgurisFelicitas / FulgurisFortuna = alles Glück des Blitzes
FulmenFelicitatis / FulmenFortunae / FulgurFelicitatis / FulgurFortunae = alles Blitz des Glückes

glücklicher Blitz kannst du zusammensetzen aus
-dem wort für blitz:
Fulmen oder Fulgur
-dem adj. glücklich:
Beatum, Faustum, Felix oder Fortunatum

die ganzen kombis tipp ich dir jetzt aber nich ab

mfg
flo the freak

 

[Insanee]

danke für die übersetzung

 

[Zann]

Danke
Echt cooler Service von dir
Ladder Rest kann kommen, und meine MF Sorc auch

 

[MeisterVegeta]

erstma wow thx
SphaeraVenti wartet auf ladder-reset ;P

 

[flothefreak]

kein prob @alle drei

hach, ich bin so gut drauf heut

 

[Hal0ck[GoFk]]

gefrohrenes haar?
gefrohrene leidenschaft?
eisiger sturm?
eisiges haar?

orb sorcy ^^

 

[MoDaC]

Kann mir jemand Blitzerne Botin des Todes übersetzen??? Natürlich so das es auch im B.Net funzt^^

 

[LAWO]

Tag Ihrs!
Um meine Lateinkenntnisse etwas zu prüfen, hab ich mich mal entschlossen hier bei der namensgebung etwas mitzuwirken!


legata mortis - wär meinen lateinkenntnissen nach die botin des todes... blitzend wär dann was nettes mit fulmen, aber ich wüsst jetzt net genau wie


Gruß, LAWO

 

[Lucha]

Hi, kann mir einer übersetzen was der, der die Axt schwingt heißt?

Thx

 

[flothefreak]

@modac
meinst du blitzende botin?
das wäre FulminansNuntia
legata als weibl. form von legatus stimmt aber auch

-> FulminansNuntia oder FulminansLegata

@lolo
AsciamVibrans = Der, der die Axt schwingt (stimmt auch bedeutungsmäßig)
AsciaPugnans = der, der mit der Axt kämpft
AsciaeImpetus = Axtangriff

mfg
flo the freak

 

[MoDaC]

War zwar Blitzerne gemeint aber der Name FulminansLegata gefällt mir schon sowas sehr....direkt genommen^^.......danke dir......

 

[Lucha]

OK vielen Dank - mit der neuen Ladder Saison wird AsciamVibrans das Licht des D2 Universums erblicken.

 

[Varrius]

hi,

coole idee mit den namen
da ich keine ahnung hab, was heißt denn:
der die keule schwingt IK-WW-Barb

hoffe den namen gab's bisher noch nicht, hab mir die 80 seiten nich durchgeguckt
danke

Varrius

 

[flothefreak]

ClavamVibrans = Keulenschwinger / Der, der die Keule schwingt
Clavator / Claviger = Keulenträger

 

[berkii]

Brauch (mal wieder) nen Namen. Was heißt Bringer des Todes, Todesbringer oder einige der Abwandlungen auf Latein. Wär ned von euch.

Cya Thomas

 

[LAWO]

donator mortis - der "geber" des Todes, kommt mir spontan in den sinn

 

[grissi25]

also ich würd mir ne java machen
kann mir das wer übersetztn?
die die mit dem speer kämpft

danke

 

[Insidias]

QUOTE]Originally posted by kingberki
Brauch (mal wieder) nen Namen. Was heißt Bringer des Todes, Todesbringer oder einige der Abwandlungen auf Latein. Wär ned von euch.

Cya Thomas [/QUOTE]

Bote des Todes = nuntius mortis
Todesurteil = sententia
Todfeind = Hostis
Ich verurteile(verdamme) zum Tode = capitis damno


______

grissi25: also ich würd mir ne java machen
kann mir das wer übersetztn?
Speerträgerin = Hastata

Weiter oben im Thread sind schon viele Ideen für eine Java genannt - davon sind bestimmt noch einige frei...
ansonsten mal was ganz anderes:
Blutegel (wg leech) = hirudo
Blitzableiter (sog. Neu-Latein) = deductor fulminum
die meisterhafte = pertissima
höllischer wurfspieß = hasta inferna


Wenn nix dabei is, nochmal posten!

Insidias

 

[flothefreak]

@kingberki
NecemPortans oder MortemPortans = Der Todesbringer


@grissi
LanceaPugnans / HastaPugnans = Die, die mit dem Speer kämpft