• Herzlich Willkommen!

    Nach der Schließung von inDiablo.de wurden die Inhalte und eure Accounts in dieses Forum konvertiert. Ihr könnt euch hier mit eurem alten Account weiterhin einloggen, müsst euch dafür allerdings über die "Passwort vergessen" Funktion ein neues Passwort setzen lassen.

    Solltet ihr keinen Zugriff mehr auf die mit eurem Account verknüpfte Emailadresse haben, so könnt ihr euch unter Angabe eures Accountnamens, eurer alten Emailadresse sowie eurer gewünschten neuen Emailadresse an einen Administrator wenden.

Übersetzte Lyrics raten

arghh verdammtes doppelpost <-- bitte loeschen
 
wann können wir mit neuen Ratevorlagen rechnen? Habe grade beim warten nen bißchen was härteres übersetzt und wills bald loswerden
 
ScheißdochderHunddrauf.

Rivendell, wenn Du grad eins am Start hast - go ahead, hiermit verkünde ich, dass Du dran bist :hammer:
 
Danke Rabe. Ich muss dazu allerdings sagen, das es diesmal recht schwer wird. Habe einige Lieder der Rollenspielfraktion hier gefunden.... das brachte mich auf die Idee. Wenn es zu hart sein sollte mache ich nen neues


Aweful and dreadful, almost unbearable,
Shows the night in Blackenbrook!
Oldest beliefs our forefathers
By far not dead,
Here you still feel it!

Ref.:
Willows in the wind, the night has awoken,
A wolf sings his song into the night!
Ashes on ancient stones
Blown like white dust!

Close the windows, lock the doors,
Even if the temptation is high,
Some are never to have returned,
Rest in deaths grim bossom.

Ref.

Ancient places, mightyfull stones,
Beigns of sheer unbelievable power,
Slumbering for ages, almost for aeons
Here in Blackenbrook valley!

Ref.

Fire is in the dawning hours
Tiredly gone out, it is day already!
Living in the morning, Thank the creator,
That fate has spared you once more!

Ref.

Aweful and dreadful, almost unbearable,
Shows the night in Blackenbrook!
Oldest belief our forefathers
By far not dead,
Here you still feel it!

Ref.

Ashes on ancient stones
Blown like white dust!


Für die Leute, die damit garnichts anfangen können hier noch ein zweites


Ich habe ein Gefühl
Mit den falschen Leuten
Und ich kann meine Gadanken nicht kontrollieren

Ich wünschte ich könnte schlafen
und einfach darüber hinwegkommen mit
...Das ist nur Hochschul Blödsinn...

Ich will einfach nur fühlen

Ich war gewarnt
Absolut taub
Kann mit Leuten nichts anfangen
Jeder weis es und beobachtet mich

Wie bin ich heute Nacht her gekommen?
Was mache ich hier?
Wie habe ich diesen Zustand erreicht?
Wie habe ich ausfgehört zu sehen?

Bin verloren ... bin am ausflippen
Und Jeder weis es ... Jeder beobachtet

...So hier sind alle meine Hoffnungen und Bestrebungen
Nichts als Kotze
Gott, ich bin so einsam...

Ich will einfach nur fühlen
 
könntest du vielleicht eventuell auflösen? wenn nach drei tagen noch niemand ne ahnung hat, wirds wohl nix, denk ich ma.... und bevor der thread inner versenkung verschwindet....
 
kann ich machen, will den thread ja nicht töten.

1. Amber und Gefährten - Weiden im Wind (Musik für Rollenspieler)
2. Strapping Young Lad - Detox


Beim 2. dachte ich, dass die Metaller und Hartgesottenen wenigstens drauf kommen


wer will darf weiter machen
 
zu 1: :consufed:

zu2: Nä, so Musik hör ich nich, iss mir zu alt :p

Mach mal noch weas neues, Rivendell, diesmal etwas erratbarer als die beiden :)
 
So denn, auf ein Neues:


Komm schon, tritt herein, und du wirst realisieren.
Sag mir was du brauchst, sag mir was ich sein soll.
Was ist deine Vision?
Du wirst sehen, Was erwartest du von mir?
Ich kann diese Lüge nicht leben.

[Chorus:]
Hey!
Habe kranke Mutter,
Mit nem verrückten Vater.
Mit deinem Leben handeln.
Tote Körper überall.
DU!
Willst wirklich, dass ich ein guter Sohn bin. Warum?
Du lässt mich wie ein Niemand fühlen.

Lass es mich klar ausdrücken, lass mich nicht nachgeben.
Befrei mich von deinem Leben, innerlich stirbt mein Herz.
Deine träume nie erreicht, hör auf mich mit der Scheiße zu belasten..
Lass mich mein Leben... leben.

[Chorus]

Du willst dass ich etwas bin, etwas dass ich nie sein kann! [x2]

[Chorus]

Tote Körper überall! [x8]
 
meine Liebingsband, von der ich schon 4mal Songs hier gepostet habe - mein zweitliebster Song nach faget :lol:

Korn - Dead Bodies everywhere
 
Bin zu müde, jetzt noch was zu üersetzen, ich bring morgen was neues, versprochen.
 
Meinst du heute, oder morgen?

btw. Mein Ex-Klassenvorstand kennt den Sänger von Korn (KA, wie der heisst hör sowas nicht). Er war mit ihm bei nem Dudelsackkurs und meinte, er spielt miserabel Dudelsack ^^
 
Da Rabe leider nichts mehr postet, übernehme ich das jetzt. Ich hatte den letzten Song auch erraten. Sorry Rabe.

Mal was chilliges. Dann mal los:

Sieben Uhr,
Der Müllwagen piepst während er zurücksetzt
und der Tag fängt damit an, dass ich mich frage, was ich weggeworfen habe.
Könnte ich zurückspulen?
Der Endspann läuft über den Bildschirm und zeigt das Ende an,
aber ich habe den besten Teil verpasst.
Könnten wir bitte wieder an den Anfang zurück?

Vergib mir meine Unentschlossenheit

[Chorus]
Dann wieder bist du der erste, wenn keiner auf deiner Seite ist
Aber dann wieder, kommt ein Tag an dem ich hier weg will.

Elf Uhr,
du würdest denken, dass ich mittlerweile aufgestanden bin
aber meine Bettdecke verdeckt die Hitze meiner Wahl, die ich getroffen habe.
Und was ist dabei rausgekommen?
Ich hätte nie geglaubt, dass ich jemanden so sehr haben will,
weil du bist nicht da und ich knie tief in dieser alten Angst.

Vergib mir meine Unentschlossenheit... Ich bin nur ein Mensch

[Chorus]
...

Zwölf Uhr und mein staubiges Telefon klingelt.
Schwer hebe ich meinen Kopf vom Kissen, wer könnte es sein?
Ich hoffe du bist es.
 
Oh fuck, sorry..... habs vergessen :( gogogo irenicus :)
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben