Kamon_Icetongue
Guest
Wie geil, mal wieder blickt 50% der Poster nicht durch, was eigentlich gemeint ist.
Ich interpretiere Batas Aussage so: Wenn ich möchte, dass jemand doch bitte ruhig sein soll, tippe ich schnell "stfu". Das ganze dauert ne halbe Sekunde und die Aussage ist vollkommen klar. Wenn ich "nett" sein möchte, kann ich auch "su" schreiben, aber das versteht in 90% aller Fälle keine Sau (Warcraft III B.net antwortet meist mit "???", damit ich sie mit einem "stfu" aufkläre, was ich meine). "Be quiet, please" oder "Keep your mouth shut for a sec, will you?" zu tippen dauert ungemein länger und wird von wenigen Leuten richtig interpretiert als ein "stfu"
Das Kürzel "stfu" ist in meinen Augen neutraler, weil es nicht so bedrohlich bzw angreifend wirkt als wenn du ein "Halt dein(e) Maul/Klappe/Schnauze/Fresse" bzw den vollen Ausdruck entgegengeworfen bekommst.
Was mich übrigens an einen typischen running gag im TS erinnert:
"lohol! Du noob!" <- ich
"Was? STFU du boon..." <- natåurlich "ES-TE-EF-UH" ausgesprochen.
"Ey, Schnauze halten... ._."<- ich
Ich amüsier mich da immer wieder herrlich drüber.
Ausserdem verblasst der eigentliche Sinn der Worte ja auch mit der Zeit, so ist z.B. "Noob" zu einem Schimpfwort geworden, "lol" wird bei jedem kleinen giggler geschrieben, beim "rofl" sitzt man meist noch auf dem Stuhl (), "pp" ist keineswegs eine Bitte mehr usw. So dass auch das stfu (zumindest für mich) zu einer stinknormalen (wenn nicht sogar hundsgewöhnlichen) Aufforderung zum Stillsein ist.
@GET: Schau dir ROFL an. Wenn jedes ROFL wirklich seinem Sinn entsprechen würde, dann kann das Kürzel garnicht getippt werden. Worte und Ausdrücke ändern ihre Bedeutung mit der Zeit.
@Aye: STFU stellt keineswegs die scharfe Version von shut up dar. Im Grunde bedeutet die Abkürzung "shut the fuck up", aber sie hat sich zu einer schlichten Aufforderung zum "Schnauze halten" entwickelt.
Ich interpretiere Batas Aussage so: Wenn ich möchte, dass jemand doch bitte ruhig sein soll, tippe ich schnell "stfu". Das ganze dauert ne halbe Sekunde und die Aussage ist vollkommen klar. Wenn ich "nett" sein möchte, kann ich auch "su" schreiben, aber das versteht in 90% aller Fälle keine Sau (Warcraft III B.net antwortet meist mit "???", damit ich sie mit einem "stfu" aufkläre, was ich meine). "Be quiet, please" oder "Keep your mouth shut for a sec, will you?" zu tippen dauert ungemein länger und wird von wenigen Leuten richtig interpretiert als ein "stfu"
Das Kürzel "stfu" ist in meinen Augen neutraler, weil es nicht so bedrohlich bzw angreifend wirkt als wenn du ein "Halt dein(e) Maul/Klappe/Schnauze/Fresse" bzw den vollen Ausdruck entgegengeworfen bekommst.
Was mich übrigens an einen typischen running gag im TS erinnert:
"lohol! Du noob!" <- ich
"Was? STFU du boon..." <- natåurlich "ES-TE-EF-UH" ausgesprochen.
"Ey, Schnauze halten... ._."<- ich
Ich amüsier mich da immer wieder herrlich drüber.
Ausserdem verblasst der eigentliche Sinn der Worte ja auch mit der Zeit, so ist z.B. "Noob" zu einem Schimpfwort geworden, "lol" wird bei jedem kleinen giggler geschrieben, beim "rofl" sitzt man meist noch auf dem Stuhl (), "pp" ist keineswegs eine Bitte mehr usw. So dass auch das stfu (zumindest für mich) zu einer stinknormalen (wenn nicht sogar hundsgewöhnlichen) Aufforderung zum Stillsein ist.
@GET: Schau dir ROFL an. Wenn jedes ROFL wirklich seinem Sinn entsprechen würde, dann kann das Kürzel garnicht getippt werden. Worte und Ausdrücke ändern ihre Bedeutung mit der Zeit.
@Aye: STFU stellt keineswegs die scharfe Version von shut up dar. Im Grunde bedeutet die Abkürzung "shut the fuck up", aber sie hat sich zu einer schlichten Aufforderung zum "Schnauze halten" entwickelt.