Diablo 3: Blizzards Haltung zum Multiboxing

falsches Multiboxing

Während sich zur Zeit alles um Patch 1.0.7 für Diablo 3 dreht, findet Community Manager Vaneras trotzdem noch die Zeit, auch wichtige Fragen abseits der neuen Patchinhalte zu beantworten. So fragte ein Spieler in den offiziellen battle.net-Foren, ob das sogenannte Multiboxing im Bezug auf Diablo 3 legal ist. Darunter versteht man das gleichzeitige Steuern von mehreren, unterschiedlichen Charakteren durch den gleichen Spieler. Zur Thematik gab es dann auch einiges zu sagen:

Vaneras:

Das ist ein ziemlich kniffliges Thema, denn es gibt eine ganze Menge unterschiedlicher Arten von Multiboxing und nur ein paar von ihnen verstoßen wirklich gegen unsere Nutzungsbestimmungen.

Das Ganze ist dann ein Problem, wenn Multiboxing das Gameplay automatisiert. Aber solange der Spieler, der Multiboxing verwendet, der rechtmäßige Besitzer aller beteiligten Accounts ist und solange alle Charaktere zu 100% von diesem Spieler ohne jegliche Art automatisierter Abläufe kontrolliert werden, dann sind wir damit einverstanden.

[swaptext link=“» Originalzitat“]

This is a very tricky topic to address, because there are quite a few different approaches to multiboxing out there and only some of them goes against our Terms of Use.

It is an issue if and when multiboxing automates gameplay, but as long as the player who is multiboxing is the legitimate account holder on all the involved accounts, and as long as all the characters being played are 100% under the player’s control without any kind of automation involved, then we are okay with it.
[/swaptext]

Eine anschließende Flugzeugmetapher von Vaneras sollte das Ganze veranschaulichen. Jedoch löschte der Community Manager diese bald daraufhin wieder und verwies stattdessen auf seinen nächsten Beitrag:

Vaneras:

Nochmals: Die Frage, ob Multiboxing nun erlaubt ist oder nicht, ist sehr schwierig zu beantworten.

Man darf gleichzeitig mit mehr als einem Charakter spielen, während man mehr als einen Client zur gleichen Zeit nutzt. Aber jeder Charakter muss genau so gespielt werden, als ob man ein normales Singleplayer-Spiel in einem einzelnen Client spielt. Das bedeutet, dass die Reaktionen eines Charakters und dessen Aktionen nicht automatisch auf den Aktionen basieren dürfen, die ein anderer Charakter ausführt. Man darf gleichzeitig Befehle und Anweisungen an verschiedene Charaktere senden, solange jede Aktion von jedem Charakter ein Resultat direkter Spielerinteraktion und -entscheidung ist.

Multiboxing-Charaktere müssen zu 100% vom Spieler gesteuert werden!

[swaptext link=“» Originalzitat“]

Again, the question of whether or not multiboxing is permitted is a very hard one to address.

You are free to play more than one character at the same time using more than one client at the same time, but each character must be played the same way you would play a single character normally in a single client. This means that one character must not react and perform actions automatically based on actions performed by another character. You can send commands and instructions to multiple characters at once, which is fine of course, as long as each action performed by each character is a result of direct player interaction and player choice.

Multiboxing characters must be controlled 100% by the player!
[/swaptext]