Viele begeisterte Spieler schaffen in ihrer Freizeit tolle Kunstwerke zu „ihren Spielen“. So auch der Fokus des neuen „Blizzard Player Spotlight“, der russische Künstler Tamplier und seine Diablo 3 Fan Art.
Tamplier konnte letztes Jahr mit seinem Bild eines axtschwingenden Barbaren den Wettbewerb „Portrait of a Champion“ gewinnen. Nun nahm er sich Zeit für ein Interview mit dem Blizzard Community Blog. Wir haben daraus einige interessante Passagen für euch übersetzt und präsentieren euch natürlich auch die Bilder von Tamplier.
Mit diesem Bild verbinde ich besondere Erinnerungen. Ich habe wahrscheinlich nie so viel Arbeit in ein Bild gesteckt wie in dieses. Ich habe ungefähr einen Monat vor der Deadline angefangen und habe meinen Kunden gesagt, dass sich meine anderen Arbeiten verschieben würden. Sie alle haben mir gesagt, wie wichtig der Wettbewerb sei und mir viel Glück gewünscht.
Ich habe lange herumprobiert, bevor mir klar war, dass ich einen Barbaren malen wollte. Es hat dann ungefähr zwei Wochen gedauert, um das Bild fertig zu stellen. Aber als ich die Bilder der anderen Teilnehmer sah und mir klar wurde, wieviele großartige Künstler am Wettbewerb teilnahmen, musste ich noch einmal nachlegen und alles perfektionieren.
[swaptext link=“Originalzitat“]
You were also one of the winners of our Diablo III Portrait of a Champion art contest. What inspired you to create your Barbarian piece and how long did it take you?
Yes… I have a special memories related to this piece. I suppose I’ve never spend so much efforts to create a piece as I did with “Victorious”. I had to start working on that art about a month before the deadline when contestants’ could submit their works. I remember I even had to ask my clients to wait with the completion of their requests. I explained that I’m entering a very important contest and all of them were cheering for me, saying that this kind of things is very important and wishing me good luck.
I couldn’t find the idea of the art for a long time. I’ve tried a lot different ideas and in the end I decided that it would be a barbarian. It took me around two weeks to finish that contest piece, but when I saw other contestants’ drawings and realized how many other great artists have participated in that contest, I had to polish my artwork even more.
[/swaptext]
Tamplier, der in Moskau wohnt und arbeitet, lebt auch vom Verkauf seiner Bilder und Faksimiles. Er hat also geschafft, wovon viele nur träumen: Das Hobby zumindest teilweise zum Beruf zu machen und mit seiner Kunst seinen Lebensunterhalt zu bestreiten. Daher sollte man sich auch genauer anhören, welche Tips er aufstrebenden Künstlern mit auf den Weg gibt:
Denkt daran, dass eure Fähigkeiten das Wichtigste sind. Ich werde oft gefragt, welches Equipment oder welche Software am Besten ist. Fangt einfach mit einfachen Dingen an und kümmert euch nicht zu sehr um Ausrüstung und Spielereien. Dann findet ihr von selbst heraus, was gut für euch ist.
Und glaubt an euch selbst! Wenn ihr Freunde habt, die Künstler oder Designer sind, hört ihnen zu. Übt viel, arbeitet an eurer Technik und hört nicht auf Nörgler.
[swaptext link=“Originalzitat“]
What tips and advice do you have for aspiring artists out there, particularly those that are just getting started?
There is a lot of information on the Internet nowadays and using it you could significantly improve your skills. Remember one important thing – it’s your skill that matters. People often ask me “which pen tablet is the best?” or “which Photoshop version is handier and what brushes should I use?”
On the early stages start with simple things and do not try to race for the technologies and fancy things. And when you start to improve your skill you will see for yourself what’s better for you.
Believe in yourself and your strength! If you have any friends that are professional designers or artists, try to listen to their advice. Practice, improve your skills and do not pay attention to those who don’t like your pieces.
[/swaptext]
Klar Worte von Tamplier. Und auch seine Bilder sprechen eine deutliche Sprache. Insbesondere seine Portraits erscheinen lebhaft, dynamisch und ziehen einen direkt in die Spielwelt hinein – die Anzeichen richtig guter Diablo 3 Fan Art.