Pünktlich zum Release unseres künftigen Lieblingsspiels Diablo 3 bringt Blizzard ein neues Buch auf den Markt: Diablo 3 – The Order. Es erscheint also am 15. Mai 2012, zunächst auf Englisch und handelt unter anderem vom Orden der Horadrim.
Verfasser ist Nate Kenyon, der für seine Fantasy- und Horrorgeschichten bereits Ruhm geerntet hat.
Das Coverbild sieht jedenfalls schon mal beunruhigend aus: Auf einer schrundigen, zerplatzenden Haut, vielleicht einem Brustkasten, liegt ein Symbol. In diesem Symbol scheint sich ein Schlangenauge zu befinden – oder ist es doch nur ein Kompass?
Bereits hier stellen sich erste Fragen und wir versichern Euch, dass es noch viel mehr werden, denn das Buch beschreibt offenbar die Zeit wenige Jahre vor Einschlag des Meteoriten in der Kathedrale und reicht – vielleicht – bis in die Gegenwart.
Da das Buch derzeit nur auf Englisch erhältlich ist, wagen wir uns an eine kleine Übersetzung des Teasers:
Deckard Cain ging den Fußspuren folgend den Flur entlang zu einem Alkoven auf der gegenüberliegenden Wandseite. Verrottende Bretter verschmolzen mit ihren Trägerstützen, die letzten Überbleibsel einer uralten Bibliothek. Das war einmal ein Zeremonienzimmer, vor vielen hundert Jahren, dazu genutzt, Dinge zu beschwören, die von weit jenseits der menschlichen Welt kamen. Vielleicht sogar ein Tor zu den Brennenden Höllen. Die Regale waren jetzt leer. Er sah ein Stück gelbliches Etwas unter einem Holzstück hervorstehen und zog die Ecke eines mit Schimmelflecken übersäten, welligen Pergaments hervor.
Etwas bewegte sich in den Schatten zu seiner Rechten.
Deckard Cain wirbelte herum und hielt seinem leuchtenden Stab hoch.
Für einen Augenblick schien es, als ob die Schatten lebendig wären, sich formend und drehend wie Tinte im Wasser. Im gleichen Moment bekam der Wind, der durch die leeren Räume strich, eine Stimme und mit einem Stöhnen, das ihm die Nackenhaare aufstellte, flüsterte es:
“Deckaaaaarrdddd Caiiinnnn . . .”
Cain überkam eine seltsame Erinnerung, eine Erinnerung an eine Nacht als er noch ein Junge war. Eine flüsternde Stimme sprach damals zu ihm, genauso wie jetzt. Er wich zurück, mit einer Hand in seinem Rucksack wühlend, mit der anderen Hand den leuchtenden Stab gegen die Dunkelheit erhoben. Aber er begann bereits an sich zu zweifeln: War es nicht der Wind, der durch die Überreste dieses alten Gemäuers strich, war es nicht ein Streich, den ihm seine Gedanken spielten weil er so lange in der Sonne war?
Die flüsternde Stimme kam wieder, kratzend wie sich reibende Knochen in einem Grab.
„Viele Geister hast Du, alter Mann und sie sind lebendig“.
Von Überall her schienen plötzlich schleifende Geräusche zu kommen, wie Schwerter, die über Stein gezogen werden. Wieder bildete sich eine Verdickung schwarzen Rauchs, nur um sich gleich darauf zu zerstreuen und sich anderswo zu verdichten: Der Schattenriß eines Mannes, ein Schwert tragend, aber mit Augen die glühten wie die Feuer der Hölle.
Cain wußte, was das war, aus den Tiefen seiner Erinnerung und gegen ihn empordrängend: Das Bild des Dunklen Wanderers selbst, beschworen seinen Willen zu schwächen. Der dunkle Rauch drehte und bewegte sich und bildete zwei verschwommene menschliche Umrisse, einer größer und weiblich, der andere klein und zierlich. Ihn durchfuhr ein Schock als sich eine alte, wohlbekannte Erinnerung an die Oberfläche kämpfte. Er schloß seine Augen gegen die aufkommende Dunkelheit die sich mit dem Abgrund der Verzweiflung in ihm auftat und danach trachtete, ihn in diesen Abgrund zu ziehen.
DU DARFST NICHT ZUHÖREN
***
Deckard Cain ist der Letzte der Horadrim, der einzige Überlebende eines geheimnisvollen und legendären Ordens.
Vom Erzengel Tyrael zusammengestellt waren die Horadrim mit der heiligen Pflicht versehen, die drei Großen Übel ausfindig zu machen und zu bezwingen:
Diablo, den Herrn des Schreckens, Mephisto, den Herrn des Hasses und Baal, den Herrn der Zerstörung. Aber das liegt viele Jahre zurück. Mit dem Vergehen der Jahrzehnte schwand die Macht der Horadrim und sie sanken in das Vergessen. Nun liegen all ihre Erfahrungen, ihre Weisheit und ihre Taktiken in den alten Händen eines einzigen Mannes. Eines Mannes, der zunehmend besorgt ist.
Dunkles Flüstern füllt die Luft, die Geschichten der alten Übel beginnen sich zu rühren, Gerüchte über eine dämonische Invasion zerreißen das Land.
Inmitten dieses aufkommenden Grauens entdeckt Deckard Cain überraschende neue Information, die entweder zur Rettung oder zur Vernichtung der Welt der Sterblichen führen kann: Es gibt noch andere Übriggebliebene des Ordens der Horadrim. Er muss herausfinden, wo sie sind und warum sie sich voreinander verbargen.
Während Cain nach den verlorenen Mitgliedern seines Ordens sucht, geht er eine unwahrscheinliche Allianz ein: Mit Leah, einem achtjährigen Mädchen, von dem viele denken, sie sei mit einem teuflischen Fluch belegt. Was ist ihr Geheimnis? Wie ist dieses mit dem prophezeiten Ende aller Tage verknüpft? Und, wenn es noch andere Horadrim gibt, werden sie dem Vergessen standhalten? Das sind die Fragen, die Deckard Cain beantworten muss…
bevor es zu spät ist …
***
Das ist ein spannender Anriß der Geschichte dieses Buchs. Und das Symbol auf dem Cover sollte uns nicht ganz unbekannt sein: Trägt nicht Leah eine Halskette mit eben diesem Symbol? Jedenfalls, im Black Soulstone Cinematic Trailer trägt Leah eine Halskette oder ein Amulett mit eben diesem Zeichen.
Und wir erinnern uns alle an die Bilder eines weiblich erscheinenden Diablo von der Blizzcon 2011…
Wird Leah etwa… oder doch ihre Mutter..? Fragen, die wir erst beantworten können, wenn wir das Spiel durchgespielt haben und/oder das Buch gelesen haben. Jedenfalls, im „Book of Cain“ findet sich dieses Symbol auch und zwar in Verbindung mit den Xlan-Familien. Genug Stoff zum Nachdenken und zum Diskutieren oder, was meint Ihr?
Wir werden das Buch demnächst in unseren kleinen Diablo 3 Shop aufnehmen. Wenn es eine deutsche Version gibt, informieren wir Euch darüber. Danke an SethSteiner für den Hinweis.
Textquelle: amazon.de