Patch 1.11 – Patchlog (deutsch)

Wie vor wenigen Minuten versprochen haben wir nun auch schon einen vollständigen, deutschen Patchlog für Euch, der freundlicher Weise in Akkordarbeit von Bedard, Sucinum und vbnmdw aus dem Original übersetzt wurde.

Besonders zu erwähnen sind hier wohl das neue Event, bei denen Diablos Bosse in der ganzen Spielwelt erstehen können und ihr Unwesen treiben, wie auch die zehn neuen Runenwörter und die neuen Unique Items, die bei einigen Bossen gedropped werden können.

Aber genug der Worte, lest ihn selbst, den Patchlog 1.11

Ein neues Geheimnis wurde aufgedeckt!

  • Spieler, welche im Schwierigkeitsgrad Hölle unterwegs sind, seien hiermit ein weiteres mal gewarnt, ein Reihe neuer und herausfordernder Tests erwartet euch! Die Antwort liegt bei Diablos Bossen, welche in der ganzen Welt auftauchen, von der Höhle des Bösen bis zum Thron der Zerstörung…

Neue Gegenstände

  • 10 neue Runenwörter aktiviert
  • Neue Unique Items eingebaut, welche von den neuen Bossen gedroppt werden

Söldner-Verbesserungen

  • Spieler können Söldner nun 1-5 Levels unterhalb ihres eigenen kaufen.
  • Söldner bekommen nun schneller Erfahrung und sollten damit näher am Level des Spielers bleiben

schwerwiegende Bugs/Fehler

  • Das Spiel stürzt nicht mehr ab, wenn man ein Stadtportal erstellt, während das Gebiet in der Stadt, in der das Stadtportal erscheint, mit Leichen oder anderen Objekten belegt ist
  • Die Verbindung zum Battle.Net wird nicht mehr getrennt, wenn man Skills von Runenwörtern erhält, die erschaffen wurden, während der Gegenstand ausgerüstet ist
  • Barbaren bleiben nicht mehr hängen, wenn sie Wirbelwind direkt nach dem Inferno des einzigartigen Gegenstandes Flammenbeller (Balrogklinge)
    benutzen

  • Die deutschen, spanischen und polnischen Versionen stürzen nicht mehr ab, wenn man die Maus über einen Gegenstand bewegt, der eine Aura verleiht.
    – Das Spiel stürzt nicht mehr ab, wenn man eine Fähigkeit auswählt, die man von einer Waffe erhält, und gleichzeitig W (Waffen wechseln) drückt

  • Man bleibt nicht mehr hängen, wenn man stirbt oder zum Handeln aufgefordert wird, während man sich im Tastenkonfigurationsmenu befindet
  • Der „Missile Firing too far“-Fehler wurde behoben
  • Die Verbindung zum Battle.Net wird nicht mehr getrennt, wenn man versucht, einen Questgegenstand zu verkaufen, indem man die Strg-Taste gedrückt hält und auf den Gegenstand linksklickt
  • geringfügige Fehler

Geringere Bugs/Fehler

  • Spielen/Starten von Diablo2 LoD mit -install bewirkt nicht mehr, dass das Spiel als ein Windows Service installiert wird. -install wird fortan
    ignoriert

  • Manchmal konnten die Siegel in Diablos Lager nicht aktiviert werden. Dies wurde behoben
  • die Charakter-Ablauf Meldungen wurden so aktualisiert, dass sie den Ablauf-Grundsatz, welcher mit dem Patch 1.10 eingeführt wurde, nun korrekt widergibt
  • Unidentifizierte Gegenstände bewirkten machmal, daß andere Set-Items, die der Spieler gar nicht besaß, grün dargestellt wurden. Dies wurde korrigiert
  • Der deutsche „mouseover-Text“ für die Ist-Rune wurde korrigiert
  • Die Account-Wiederherstellung ist nun auch für Accounts mit nur ein oder zwei Zeichen möglich
  • Wenn man im Battle.net nun ein Spiel verlässt, betritt man wieder den Channel, in dem man vor Betreten des Spiels war
  • Beim Umwandeln von ätherischen Gegenständen bleibt nun der Bonus durch die Eigenschaft „ätherisch“ erhalten
  • Der Fehler in der japanischen LoD-version, dass bei Gegenständen, die einen Bonus zu allen Assassinen Fertigkeiten geben, im „mouseover-Text“ „zu allen Druiden-Fertigkeiten stand“, wurde behoben
  • Battle.net Meldungen für nicht englische Versionen wurden korrigiert.

Lücken im Spiel

  • Es ist nicht mehr möglich, die 10-Sekunden-Sperre zu umgehen, indem man den Wegpunkt anvisiert, bevor man Feindschaft erklärt
  • Uber Diablo wird nicht länger vernichtet, wenn Shenk und Blutrabe getötet werden.
  • Totenbeschwörer mit Trang Ouls Avatar ausgerüstet konnten manchmal unverwundbar gegenüber Attacken werden. Dies wurde bereinigt
  • Gesegner Hammer bleibt nicht länger aktiv, wenn man die Stadt betritt, was die Möglichkeit beseitigt, Spieler mit in der Luft befindlichen Hämmern zu töten
  • Set-Gegenstände behielten ihren Teilset-Bonus, wenn der Spieler starb, obwohl sie abgelegt sind. Dies wurde beseitigt
  • Gegenstände mit Zauber-Ladungen geben keine Synergie-Boni mehr, falls man sie trägt, ohne den Skill zu haben
  • Es ist nicht mehr möglich, Charaktere mit mehr als einem – oder _ zu erstellen, indem man aus der Zwischenablage kopiert

Und nun weiterhin viel Spaß beim Ziehen und Spielen oder beim diskutieren in unseren Foren.